Dit jaar zijn we met Progeo een weekend op Buitenlandse excursie naar de Duits-Deense grens geweest. Een interessante excursie met als Thema de Duitse minderheden in Zuid Denemarken en de Deense minderheden in Sleeswijk-Holstein (Duitsland).

Voor een overzicht van het programma klik dan op Lees Meer
En voor foto's klik op Het Fotoalbum.

De excursie werd dit jaar georganiseerd door Frank, David en Hans.

Tekst: David Koren

Programma excursie:

Vrijdag 07.04.2006
Bezoek aan Dannevirke, inleiding op het Deens-Duitse grens thema door Jørgen Kühl.
Bezichtiging van de Dannevirke, een deels aarden en deel versteende grenswal die is aangelegd vanaf de 9e eeuw. Deze grenswal heeft grote
politieke, historische en symbolische betekenis: het is de oudste grens van het Deense
koninkrijk.

Stadswandeling Flensburg (deens: Flensborg)
Flensburg (80.000 inwoners) is de meest noordelijk gelegen stad van Duitsland en  doet door de ligging aan een fjord zeer Scandinavisch aan. De stad is het centrum van de Deense minderheid in Duitsland en overal zie je subtiele verwijzingen naar deze bevolkingsgroep: Deense winkels, tweetalige borden, kantoor Deense krant etc

Zaterdag 08.04.2006

Kupfermühle (Kobbermølle): grenswandeling Duitsland-Denemarken-Duitsland

Bezoek slagvelden Deens-Duitse oorlog 1864 te Dybbøl Banke
In 1864 zijn hier tijdens de Tweede Deens-Duitse oorlog duizenden Denen door het Pruisische leger in de pan gehakt. De nederlaag bij Dybbøl banke was een gevoelige en markeerde het verlies van geheel Sleeswijk (het huidige Zuid-Jutland) voor Denemarken. Na de Duitse nederlaag in de Eerste Wereldoorlog en de daarop volgende volksstemming in 1920 verschoof de grens weer iets in zuidelijke richting. Dybbøl Banke is nog altijd bijzonder omdat het gezicht geeft aan een in Denemarken nagenoeg onbekend fenomeen: nationalisme!

Stadsbezichtiging Aabenraa
 Aabenraa (duits: Apenrade, 22.000 inwoners) is een gezellig stadje en is het centrum
van de Duitse minderheid in Denemarken. Met name de Slotsgade is zeer
 schilderachtig en diverse panden bezitten nog historische Duitse opschriften.
 Indrukwekkend is ook het beeld van de “doodsengel” bij de kerk die zowel een
 Deense als een Duitse soldaat aan de hand neemt naar het hiernamaals. Wie is wie?

Ontmoeting met vertegenwoordigers Duitse minderheid
Harro Halmann (vertegenwoordiger van de Duitse minderheid in Denemarken).

Bezoekje Møgeltonder (duits: Gross-Tondern)
Møgeltonder (ofwel: Groot-Tønder) is zelfs nog ouder dan ("klein") Tønder. Tegenwoordig is het één van de mooiste dorpjes van Denemarken. Het enorme politieke en economische belang van het hertogdom Sleeswijk voor de Deense kroon uitte zich ook in de forse concentratie aan koninklijke kastelen in deze regio. Een fraai voorbeeld is het alhier gelegen Schackenborg slot waar tegenwoordig de vrijgezelle Prins Joachim resideert, de 2e zoon van Koningin Margrethe II. 

Stadswandeling Tønder (duits: Tondern)
Tønder is één van de oudste steden van Denemarken. De stad was overwegend Duitstalig. Ondanks de volksraadpleging van 1920 waarbij een overgrote meerderheid van de bevolking zich uitsprak voor blijvende aansluiting bij Duitsland, werd de stad aan Denemarken toegewezen. De bevolking (en zeker na 1945!) is inmiddels sterk “verdeensd”. Economische stagnatie (w.o. verlanding van de haven) heeft er voor gezorgd dat het stadsbeeld nog zo gaaf is. In de 18e eeuw is er nog een opleving geweest vanwege de opbloei van de ambachten (kanwerk, smederij), waardoor er met name in de Uldgade nog vele fraaie huizen zijn gebouwd. Na de grenswijziging van 1920 werd de stad ook nog eens afgesneden van haar natuurlijke achterland. 

Zondag 09.04.2006
Grenswandeling Rudbøl & Rosenkranz
 De grens in het gehuchtje Rudbøl is een bijzondere illustratie van hoe in 1920 de
rijksgrens tussen Denemarken en Duitsland tot stand is gekomen. Na een door de
Volkenbond georganiseerd referendum heeft een internationale commissie bestaande
uit een Duitser, een Deen, een Brit, een Fransman, een Japanner en een Italiaan ter
plekke in het veld de exacte loop van de grens bepaald. Daarbij stuitten zij op de
particuliere voorkeuren van inwoners en heeft de grens af en toe wel hele rare kronkels gekregen………

Rondwandeling Glückstadt
Glückstadt aan de Elbe is een uit 1616 daterende stadsstichting van de Deense koning Christian IV, in zijn hoedanigheid als Hertog van Holstein. De stadsstichting verraad duidelijk de politieke bedoelingen van de Deense koning: naast een versteviging van de meest zuidelijke grens, was de stichting van Glückstadt ook bedoeld om het Duitse Hamburg tot een dorp te degraderen. De bloei van de stad duurde slechts echter tot de dood van Christian IV in 1648, maar nog altijd heeft de stad een prachtige renaissanceaanleg met radiaalstraten en vele monumenten die naar de korte bloei verwijzen.